My account is showing 0 EUR after I started copy trading!
This is correct. The money is now on a sub account only for copy trading and therefore not available for manual trading. Therefore 0 EUR is displayed. Despite this, you still have full control over your money, you can withdraw, deposit or stop copying. Then the money will be posted back to your trading account.